Nelson Troche estaba en el asiento del pasajero y en una parada de tránsito disparó en el brazo a Richard Albert, luego el sospechoso huyó hacia una zona boscosa y 90 minutos después lo encontraron con una herida de bala aparentemente autoinfligida.
Un sujeto que disparó e hirió a un agente de la policía del estado de Nueva York durante una parada de tránsito de rutina en Duanesburg, presuntamente se suicidó, de acuerdo con lo que creen las autoridades.
El oficial, Richard Albert, fue impactado con una bala en la parte superior del brazo luego de detener un SUV por exceso de velocidad cerca de las 11:00 de la mañana del viernes en la mañana. El agente fue enviado a un centro asistencial y ya fue dado de alta.
El presunto pistolero fue identificado como Nelson Troche, de 32 años. El hombre estaba sentado en el asiento del pasajero, mientras una mujer, a la que no se le ha revelado el nombre, estaba detrás del volante.
“El conductor bajó la ventanilla y el pasajero se asomó por la ventanilla del lado del conductor y abrió fuego contra el agente Albert, golpeándolo en la parte superior del brazo izquierdo”, señaló la policía del estado de Nueva York en un comunicado.
Los funcionarios dijeron que luego de dispararle a Albert, Troche corrió hacia una zona boscosa. El oficial herido devolvió el fuego, pese a su lesión en el brazo.
Unos 90 minutos después, Troche fue hallado muerto con una aparente herida de bala autoinfligida.
“Los soldados brindaron asistencia médica de inmediato hasta que llegó EMS y lo transportaron al Centro Médico de Albany en un vuelo médico, donde desde entonces ha sido declarado fallecido”, añadió en el comunicado de prensa.
“No fue provocado”, manifestó el superintendente adjunto Richard Allen en una rueda de prensa. “No hubo nada que sucediera antes de eso, aparte de detener el auto”.
La mujer que conducía el SUV fue arrestada. Presuntamente, conducía a 100 mph en la interestatal 88.
Por: Marlyn Montilla
