

Actualizaciones en vivo
Cónclave y elección del nuevo papa, en vivo: noticias de las votaciones, los cardenales y última hora/CNN ES ESPANOL
Por CNN en Español
13:36 ET (17:36 GMT) 8 de mayo de 2025
En vivo: el Vaticano anuncia al nuevo papa
- Primer papa estadounidense: se reveló que el nuevo papa es Robert Prevost, de EE.UU., el primer pontífice estadounidense de la historia. Será conocido como el papa León XIV. Esto ocurre después de que una columna de humo blanco se alzara sobre la capilla Sixtina, señal de que los cardenales habían elegido a un nuevo pontífice en el segundo día del cónclave.
- Sobre el nuevo papa: Prevost, de 69 años y originario de Chicago, Illinois, es un líder con experiencia global. Dedicó gran parte de su carrera como misionero en Sudamérica y fue obispo en Perú. Recientemente, dirigió una importante oficina del Vaticano para el nombramiento de obispos. Se espera que impulse las reformas del papa Francisco.
- Follow live updates in English here
37 publicacionesHace 10 minutos
El recién elegido papa León XIV en el balcón de la Basílica de San Pedro. Dylan Martinez/Reuters
En sus primeras palabras como papa, León XIV dijo a la multitud en la Plaza San Pedro: “La paz sea con todos vosotros”.
“Éste es el primer saludo de Cristo resucitado, el buen pastor que ha entregado su vida por Dios”, afirmó, explicando la elección de su saludo. “Y quisiera que también este saludo de paz entrara en nuestros corazones y en nuestras familias”.
León XIV parecía visiblemente emocionado mientras saludaba a la multitud que lo celebraba en la plaza debajo del balcón.
El mundo católico saluda a su nuevo papa
Robert Prevost, ahora conocido como el papa León XIV, acaba de salir al balcón de la Basílica de San Pedro. Hablará pronto.
Quién es Robert Prevost, el papa León XIV, quien trabajó varios años en Perú
Sebastián Jiménez

El cardenal Robert Prevost dirige el rezo del rosario en la Plaza de San Pedro el 3 de marzo. Christopher Furlong/Getty Images
Robert Prevost, considerado un líder experimentado dentro de la Iglesia católica y por muchos años una figura importante del clero en Perú, fue elegido como el papa León XIV.
Es el primer papa estadounidense de la historia.
Prevost ha desempeñado un papel vital al frente de la poderosa oficina del Vaticano para el nombramiento de obispos, evaluando a los candidatos y formulando recomendaciones al papa.
Es miembro de la orden religiosa agustina, de la que llegó a ser superior global.
Prevost, nacido en Chicago en 1955, es prefecto del Dicasterio para los Obispos y presidente de la Comisión Pontificia para América Latina. Ingresó a la Orden de San Agustín en 1977, se ordenó sacerdote en 1982 y obtuvo un doctorado en derecho canónico en Roma.
Trabajó extensamente en Perú, en misiones y formación de aspirantes agustinos, y fue obispo de Chiclayo desde 2015. Luego, en 2018, asumió el cargo de segundo vicepresidente de la Conferencia Episcopal Peruana. Fue también administrador apostólico de Callao, designado por el papa Francisco en 2020.
ÚLTIMA HORA: el nuevo papa es el cardenal Robert Prevost

El cardenal estadounidense Robert Francis Prevost fue elegido papa. Franco Origlia/Getty Images Europe/Getty Images
El nuevo papa será Robert Prevost de Estados Unidos, el primer pontífice estadounidense en la historia.
Desde este balcón es donde veremos por primera vez al nuevo papa
Christian Edwards

El balcón central de la Basílica de San Pedro, visto el jueves. Amanda Perobelli/Reuters
El 267.º líder de la Iglesia católica pronto saldrá al balcón de la Basílica de San Pedro y se dará a conocer al mundo.
La primera impresión cuenta. Cuando el papa Francisco salió al balcón en 2013, lo hizo vestido con una sencilla túnica blanca, evitando gran parte de la pompa papal de sus predecesores.
Eligió “Francisco” como su nombre papal en honor a Francisco de Asís, el santo italiano que renunció a la riqueza familiar y defendió a los pobres.
Francisco también se dirigió a la multitud con el sencillo saludo italiano: “Buona sera”, que significa “buenas noches”.
«¡Tenemos papa!»: los peregrinos se regocijan en la Plaza San Pedro
Por Ben Wedeman
El ambiente aquí es eléctrico. La gente está feliz.
“¡Tenemos papa! ¡Sí!”, dice Connie, de Carolina del Sur, a CNN. “Estoy tan feliz. Siento como si el Espíritu Santo estuviera aquí”.
Connie dijo que espera que el próximo pontífice siga un camino similar al del papa Francisco al “ayudar a los pobres, arreglar el mundo, ayudar a los inmigrantes”.
Estamos a punto de conocer quién es el nuevo papa
Rob Picheta y Christopher Lamb

Un dron vuela frente a la ventana del balcón principal de la logia central de la Basílica de San Pedro, en el segundo día del cónclave, en el Vaticano, el 8 de mayo de 2025. ALBERTO PIZZOLI/AFP/AFP via Getty Images
Ahora que se ha emitido la señal de humo blanco, esperamos que el nuevo papa aparezca en el balcón con vista a la Plaza de San Pedro.
Tradicionalmente, esto ocurre entre 30 y 60 minutos después de la señal.
Se anunciará su nombre papal y el nuevo papa pronunciará un breve discurso y rezará una oración.
Su designación formal tendrá lugar días después de su elección. Los dos últimos papas han sido investidos en la Plaza de San Pedro.
La naturaleza secreta del cónclave a menudo conduce a resultados rápidos
Por Lauren Kent desde Roma
No está claro si el nuevo papa fue elegido en la cuarta o quinta ronda de votación, pero de cualquier manera, los resultados llegaron relativamente rápido en el segundo día del cónclave.
“La primera votación establece dónde está el apoyo, y luego rápidamente se convierte en una carrera de dos caballos, porque los cardenales dirigen su apoyo a los candidatos principales”, dijo el corresponsal de CNN en el Vaticano, Christopher Lamb. “Cuando se trata de una votación secreta, el resultado se obtiene rápidamente”, añadió.
Los cardenales electores votan con papeletas dobladas, que se agitan en una urna para mezclarlas y mantener el secreto.
Y quién será el nuevo pontífice seguirá siendo un secreto durante algún tiempo más: el nuevo papa será anunciado a todos al mismo tiempo desde el balcón de la Basílica de San Pedro.
Los dos últimos papas, Benedicto XVI y Francisco, también fueron nombrados en el segundo día de votación. Antes que ellos, al tercer día, fue nombrado Juan Pablo II.
Una gran ovación de alegría resonó en la Plaza de San Pedro
Ben Wedeman

Una persona reacciona ante el humo blanco que sale de la chimenea de la Capilla Sixtina. Kevin Coombs/Reuters
Se escuchó una gran ovación de alivio y alegría al ver la columna de humo blanco que se elevaba desde la Capilla Sixtina.
Después de observar la chimenea de la capilla durante gran parte de los últimos dos días, todas las miradas se dirigirán ahora al balcón principal de la Basílica de San Pedro, donde el nuevo Papa pronto se dará a conocer al mundo.
Tres papas consecutivos han sido elegidos en el segundo día del cónclave
Por Christian Edwards
El humo blanco que sale en este momento de la Capilla Sixtina implica, además de un nuevo papa, que cada uno de los últimos tres líderes de la Iglesia católica fueron elegidos en la tarde del segundo día del cónclave.
El papa Benedicto XVI fue elegido después de cuatro rondas de votación; Francisco fue elegido después de cinco.
Todavía no sabemos si el papa que acaba de ser elegido fue elegido en la cuarta o a la quinta ronda de este jueves.
Pronto será proclamado el «Habemus papam»
Christian Edwards
Todavía no podemos ver el interior de la Capilla Sixtina, pero los cónclaves anteriores nos han enseñado que el nuevo papa se pondrá los atuendos papales especiales y se tomará un momento en una habitación privada para recomponerse antes de ser presentado al mundo.
Un cardenal pronto proclamará “Habemus papam”, una frase en latín que significa “Tenemos papa”.
En este breve discurso desde el balcón principal de la Basílica de San Pedro, conoceremos la identidad del cardenal elegido y el nombre papal que ha elegido.
Fumata blanca: los cardenales eligieron al próximo papa
CNN

Esta fotografía muestra humo blanco saliendo de la chimenea de la Capilla Sixtina, lo que indica que los cardenales eligieron un nuevo papa durante su cónclave en el Vaticano el 8 de mayo de 2025. ANDREAS SOLARO/AFP/AFP via Getty Images
Una columna de humo blanco se elevó sobre la Capilla Sixtina, señal de que los cardenales han elegido un nuevo papa en el segundo día del cónclave.
Su identidad y el nombre que adoptará como pontífice se revelarán próximamente.
Las campanas de la Plaza de San Pedro repican para celebrar la elección del nuevo papa

La gente reacciona al humo blanco de la chimenea de la Capilla Sixtina. Dylan Martinez/Reuters
Las campanas de la Basílica de San Pedro repican para dar la bienvenida a la elección de un nuevo papa.
La multitud en la plaza principal del Vaticano estalló en aplausos cuando el humo blanco comenzó a salir de la chimenea de la capilla Sixtina.
Por qué la edad podría ser un factor clave en la elección del próximo papa
Christian Edwards
Muchos factores pesarán en la mente de los 133 cardenales que eligen al próximo papa.
¿Quieren que la Iglesia siga las prioridades del papa Francisco o prefieren un pontífice más conservador? ¿Quieren un papa de una región subrepresentada del mundo o se conforman con buscar alternativas entre los europeos, como ha sucedido durante la mayor parte de la historia de la Iglesia?
Pero es probable que la edad también sea un factor clave en el proceso de toma de decisiones.
Los 10 papas más recientes fueron elegidos con una edad promedio de 67 años. Los dos últimos papas, Benedicto XVI y Francisco, eran relativamente mayores para los estándares del siglo XX, comenzando sus papados a los 70 años.
Benedicto ejerció el pontificado durante poco menos de ocho años, antes de dimitir a los 85 años, alegando problemas de salud. Fue el primer papa en dimitir desde Gregorio XII en 1415.
Antes que él, Juan Pablo II se convirtió en papa a la vigorosa edad de 58 años y ejerció el cargo durante más de un cuarto de siglo hasta su muerte a los 84 años.
Los analistas del Vaticano han señalado que los cardenales podrían optar entre estos dos extremos e intentar encontrar un papa lo suficientemente mayor como para que no ejerzan el cargo durante décadas, y lo suficientemente joven como para liderar a los católicos del mundo con vigor.
¿Qué hay detrás de un nombre? Cómo el primer acto del nuevo papa puede definir su papado
Por Christian Edwards
Una vez que un candidato logre más de dos tercios de los votos, el cardenal de mayor rango en el cónclave le hará dos preguntas.
La primera: “¿Aceptas tu elección canónica como sumo pontífice?”.
Entonces: “¿Con qué nombre deseas ser llamado?”.
La elección del nombre de un papa puede dar una pista de la dirección que puede tomar su papado. El difunto papa Francisco eligió su nombre en honor a Francisco de Asís, el santo italiano que renunció a la riqueza de su familia y defendió a los pobres. Fue el primer papa en elegir Francisco como su nombre.
El papa Benedicto XVI, predecesor de Francisco, dijo que eligió su nombre, que significa “el bienaventurado” en latín, en honor a Benedicto XV, de quien dijo ayudó a guiar a la Iglesia durante la Primera Guerra Mundial.
Entonces, ¿qué nombre podría elegir el nuevo papa?
La Plaza San Pedro vuelve a llenarse a medida que crece la expectativa: «Estoy aquí para ver la fumata»
Por Sharon Braithwaite

Gente reunida en la Plaza San Pedro el jueves. Markus Schreiber/AP
Miles de personas se congregaron en la plaza principal del Vaticano este jueves, mirando hacia la chimenea de la Capilla Sixtina una vez más para saber si los cardenales han elegido al sucesor del papa Francisco.
La expectativa está en aumento. Los medios del Vaticano afirman que unas 15.000 personas se encuentran ahora en la Plaza San Pedro.
Fue en la sesión de la tarde del segundo día que Francisco fue elegido en 2013.
“Estoy aquí para ver la fumata. Es un gran momento”, dijo Sergio Alfieri, residente en Roma. “Espero que sea un papa italiano, como el cardenal Pietro Parolin o el cardenal Pierbattista Pizzaballa. Ambos son muy competentes. Espero que sea alguien que continúe la obra de Francisco”.
Por qué la elección de un nuevo papa puede tener implicancias políticas globales
Por David Rind y Grace Walker

Los cardenales rezan en la Capilla Sixtina el miércoles Vatican Media/Reuters
Mientras el mundo espera un nuevo papa, los expertos son conscientes de que la elección podría tener profundas implicancias políticas.
“Elegir a un papa de una región específica del mundo transmite un mensaje específico”, declaró Massimo Faggioli, profesor de teología y estudios religiosos de la Universidad de Villanova, en el podcast “Conclave Watch” de CNN.
Faggioli también estará atento a la opinión del nuevo papa sobre el Gobierno Trump en Estados Unidos, tras una carta que el papa Francisco envió a los obispos estadounidenses en febrero, en la que aparentemente criticaba los planes del presidente Donald Trump de realizar deportaciones masivas.
¿Qué sucede en la Capilla Sixtina cerrada? Así funciona la votación
Por Christian Edwards

El arzobispo Diego Giovanni Ravelli cierra las puertas de la Capilla Sixtina, antes del cónclave para elegir al próximo papa en el Vaticano, el miércoles. Vatican Media/Reuters
No podemos ver lo que sucede en la capilla, pero el procedimiento de votación sigue una tradición centenaria.
Nueve cardenales fueron elegidos al azar para desempeñar funciones específicas:
-Tres Escrutadores supervisan la votación.
-Tres Infirmarii recogen los votos de aquellos que están demasiado enfermos para estar en la capilla.
-Tres Revisores verifican los resultados.
Por orden de antigüedad, los cardenales se dirigen a la mesa frente al altar, donde están sentados los Escrutadores, para emitir su voto.
Una vez emitidos todos los votos, el primer Escrutador agita la urna para mezclarlos. El tercer Escrutador cuenta las papeletas. Si el número de papeletas no coincide con el número de electores, se queman y se repite la votación.
Si el número es correcto, el primer Escrutador desdobla la papeleta, anota el nombre y se la pasa al segundo Escrutador.
El segundo Escrutador anota el nombre y se la pasa al tercer Escrutador.
El último Escrutador lee el nombre en voz alta para que lo escuchen todos los cardenales y registra el voto. Mientras se lee el nombre, el Escrutador enhebra una aguja en la papeleta con la palabra “Eligo” (“Elijo”) y la fija a las demás papeletas.
Después de leer todos los nombres, los cardenales revelan si han elegido un nuevo papa. En cada ronda, las papeletas cosidas se colocan en una tercera urna para su incineración.
El color del humo de ese fuego indica al mundo cuándo hay un nuevo papa.
Un clamor por la paz en la Plaza San Pedro ante la creciente expectativa por la votación
Por Olivia Kemp
Mientras el mundo espera la fumata blanca, crece la esperanza en la plaza San Pedro de que esta noche se tome una decisión. Pero más allá de las especulaciones, la emoción es evidente: la gente busca la paz.
Elisabetta Piqué, analista vaticana de CNN, afirmó que este mensaje se ha hecho visible entre la multitud, al ver a una joven ucraniana con un gran cartel que simplemente dice: “Paz”.
En un mundo “roto”, dijo Piqué, “la gente quiere paz”, añadió.
“Vivimos en un mundo polarizado; necesitamos a alguien que conecte con la gente y, al mismo tiempo, transmita este mensaje de esperanza”, dijo. “La gente busca a alguien que les dé un poco de paz interior”.
Demasiado mayor para votar en el cónclave, el cardenal obispo de mayor rango espera que haya fumata blanca hoy
Sharon Braithwaite en Roma

El cardenal Giovanni Re oficianmdo la misa durante el funeral del papa Francisco en la Plaza de San Pedro el 26 de abril. Franco Origlia/Getty Images
El cardenal Giovanni Re —decano del Colegio Cardenalicio, de 91 años, o el cardenal obispo de mayor rango— expresó su esperanza de que esta noche el mundo católico reciba a su nuevo papa.
Al tener más de 80 años, el cardenal Re no puede votar en el cónclave, pero su influencia aún se siente. Presidió el funeral del papa Francisco y la misa previa al cónclave, donde pronunció la homilía central e hizo lo que pareció un llamado franciscano a valorar la “diversidad”.
“La unidad de la Iglesia es querida por Cristo; una unidad que no significa uniformidad, sino una comunión firme y profunda en la diversidad, siempre que se mantenga la plena fidelidad al Evangelio”, dijo el cardenal Re durante el servicio.
Durante una visita a Pompeya este jueves, el cardenal Re expresó su esperanza de que, a su regreso a Roma esta noche, haya humo blanco saliendo de la chimenea de la Capilla Sixtina, según informó Sky TG24, afiliada de CNN.
Añadió que el nuevo papa “ante todo debe intentar fortalecer la fe en Dios en este mundo nuestro, caracterizado por el progreso tecnológico”.
“Desde un punto de vista espiritual, hemos notado un cierto olvido de Dios”, añadió. “Por lo tanto, es necesario un nuevo despertar”.
Jugando a las cartas y comprando recuerdos: Cómo pasa el tiempo la gente en la Plaza de San Pedro
Billy Stockwell

Un grupo de jóvenes juega a las cartas en la Plaza de San Pedro mientras esperan noticias de un nuevo papa el jueves. Marco Di Lauro/Getty Images
Mientras continúa la espera por el humo blanco en la Plaza de San Pedro, los transeúntes han encontrado diferentes formas de pasar el tiempo.
Este l jueves se pudo ver a un grupo de jóvenes sentados en el suelo jugando a las cartas, mientras otros visitaban tiendas de recuerdos en momentos de calma. Por otra parte, un café cercano servía de lugar de descanso temporal para un grupo de monjas.
Unas 15.000 personas se reunieron en la plaza este jueves por la mañana, esperando ansiosamente la posibilidad de un nuevo papa elegido, según Vatican Media.
Sin embargo, por segunda vez el humo era negro, lo que significa que aún no se ha elegido ningún papa.

Las monjas se sientan en un café el jueves. Jakub Porzycki/NurPhoto/Getty Images

Los miembros del clero comen helado el jueves. Eloísa López/Reuters

Un hombre vende recuerdos en la Plaza de San Pedro el jueves. Sabina Crisán/picture-alliance/dpa/AP

La gente duerme en la Plaza de San Pedro el jueves. Dimitar Dilkoff/AFP vía Getty Images
El papa Francisco nombró al 80% de los cardenales que eligen a su sucesor
Más de cuatro de cada cinco cardenales que están seleccionando al próximo pontífice deben su cargo al papa Francisco.
De los 133 miembros del Colegio Cardenalicio menores de 80 años que son elegibles para votar en el cónclave, el pspa Francisco instaló a 108. Eso es más del 80% de los cardenales.
El cónclave es “uno de los más diversos que hemos tenido en la historia de la iglesia”, dijo a CNN Susan Timoney, profesora de la Universidad Católica de América en la ciudad de Washington, antes de las ceremonias de hoy.
Durante sus 12 años de papado, Francisco nombró a más de 20 cardenales de países que nunca antes habían tenido un cardenal, casi todos de países en desarrollo, incluidos Mongolia, Laos, Papúa Nueva Guinea y Malí.
Dado que muchos de los cardenales nombrados por papas anteriores cumplieron 80 años durante el papado de Francisco, este “cambio generacional en la era de los cardenales” le permitió nombrar nuevos miembros de diferentes partes del mundo, dijo Timoney.
Algunos han especulado que esto podría llevar al cónclave a nombrar un sucesor que continuará con las prioridades pastorales de Francisco.
«Comenzarán a levantarse las cejas» si la votación se extiende hasta el cuarto día, afirma el profesor
Billy Stockwell
Si la votación se prolonga hasta el cuarto día, “comenzarán a levantarse las cejas” ante la posibilidad de una división entre los cardenales, según un profesor adjunto de estudios católicos.
“Es muy posible que esto se prolongue hasta el tercer día”, declaró a CNN Susan Reynolds, de la Universidad Emory. “Si se prolonga más de un tercer día, creo que algunos empezarán a sospechar que existe división entre los cardenales”.
“Durante el último siglo, aproximadamente, los cónclaves tendían a durar menos de una semana… el cónclave moderno tiende a durar tres días en promedio”, añadió.
Cuando se le preguntó si los cardenales presionarían a favor de su pontífice favorito durante el almuerzo de hoy, Reynolds dijo que “este no es un proceso silencioso… por supuesto que están hablando entre ellos”.
Los 1.400 millones de católicos del mundo todavía esperan a su próximo líder
CNN
Los católicos de todo el mundo están esperando conocer la identidad de su próximo líder.
Desde que el papa Francisco nombró a más de 20 cardenales de países que nunca antes habían tenido un cardenal, ha habido mucha especulación de que su sucesor podría provenir de una parte del mundo subrepresentada en la historia de la Iglesia.
El propio Francisco fue el primer pontífice latinoamericano y durante su papado defendió lo que llamó las “periferias” del mundo, viajando a los rincones más lejanos de Asia, África y Sudamérica.
He aquí un vistazo a los lugares de origen de la mayoría de los papas y dónde viven los 1.400 millones de católicos del mundo.
Es un grupo «diverso» de cardenales el que está eligiendo al próximo papa, dice sacerdote
Billy Stockwell

Los cardenales rezarán en la Capilla Sixtina, antes del cónclave, el miércoles. Medios del Vaticano/Reuters
Cardenales “que nunca antes han sido escuchados” están en el cónclave para elegir al próximo papa, dice un sacerdote pasionista católico romano.
“Es un organismo muy diverso y tenemos cardenales que provienen de lugares donde nunca antes había habido un cardenal”, según el padre Enzo Del Brocco, a CNN. “Eso es algo positivo”.
“Voces nunca antes escuchadas están presentes para elegir al próximo papa”, añadió.
Más de cuatro de cada cinco cardenales que eligen al próximo pontífice deben su cargo al papa Francisco. Muchos de ellos provienen de países en desarrollo, como Mongolia, Laos y Malí.
Del Brocco dijo que no le preocupa cuánto tiempo tarde la elección del nuevo papa. Podría ser beneficioso que las deliberaciones fueran más largas, dijo, ya que los cardenales pueden conocerse mejor.
¿Quiénes son los “papables”, los cardenales considerados como el próximo papa?
Un viejo dicho sobre las elecciones papales dice así: “Quien entra al cónclave como papa, lo sale como cardenal”.
En otras palabras, cualquier candidato que parezca favorito antes de que comience la votación debe ser tratado con cautela, y ningún cardenal debería entrar a la Capilla Sixtina asumiendo que obtendrá los votos.
Aun así, los analistas del Vaticano han ideado una serie de contendientes que se cree tienen buenas posibilidades de convertirse en el próximo papa, conocidos como “papabile” (o, traducido del italiano, “papa-table”).
Éstos son algunos de los favoritos, aunque no hay un favorito claro.
https://ix.cnn.io/dailygraphics/graphics/20250421-papal-frontrunner-pietro-parolin-es/index.html?initialWidth=0&childId=es.cms.cnn.com/_components/graphic/instances/cmafapaff0032356nk2tz92hm@published&parentTitle=El%20c%C3%B3nclave%20elige%20a%20Prevost%20como%20el%20nuevo%20papa%20Le%C3%B3n%20XIV%2C%20en%20vivo%3A%20%C3%BAltima%20hora%20y%20reacciones%20%7C%20CNN&parentUrl=https%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2Fmundo%2Flive-news%2Fconclave-elecciones-nuevo-papa-en-vivo-dia-2-orix
https://ix.cnn.io/dailygraphics/graphics/20250421-papal-frontrunner-luis-antonio-tagle-es/index.html?initialWidth=0&childId=es.cms.cnn.com/_components/graphic/instances/cmafaq1ae0033356nmli0t4j3@published&parentTitle=El%20c%C3%B3nclave%20elige%20a%20Prevost%20como%20el%20nuevo%20papa%20Le%C3%B3n%20XIV%2C%20en%20vivo%3A%20%C3%BAltima%20hora%20y%20reacciones%20%7C%20CNN&parentUrl=https%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2Fmundo%2Flive-news%2Fconclave-elecciones-nuevo-papa-en-vivo-dia-2-orix
https://ix.cnn.io/dailygraphics/graphics/20250421-papal-frontrunner-joseph-tobin-es/index.html?initialWidth=0&childId=es.cms.cnn.com/_components/graphic/instances/cmafauepb0034356niyjdw78l@published&parentTitle=El%20c%C3%B3nclave%20elige%20a%20Prevost%20como%20el%20nuevo%20papa%20Le%C3%B3n%20XIV%2C%20en%20vivo%3A%20%C3%BAltima%20hora%20y%20reacciones%20%7C%20CNN&parentUrl=https%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2Fmundo%2Flive-news%2Fconclave-elecciones-nuevo-papa-en-vivo-dia-2-orix
https://ix.cnn.io/dailygraphics/graphics/20250421-papal-frontrunner-matteo-zuppi-es/index.html?initialWidth=0&childId=es.cms.cnn.com/_components/graphic/instances/cmafauxb50035356nz4xzsqpi@published&parentTitle=El%20c%C3%B3nclave%20elige%20a%20Prevost%20como%20el%20nuevo%20papa%20Le%C3%B3n%20XIV%2C%20en%20vivo%3A%20%C3%BAltima%20hora%20y%20reacciones%20%7C%20CNN&parentUrl=https%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2Fmundo%2Flive-news%2Fconclave-elecciones-nuevo-papa-en-vivo-dia-2-orix
https://ix.cnn.io/dailygraphics/graphics/20250421-papal-frontrunner-robert-prevost-es/index.html?initialWidth=0&childId=es.cms.cnn.com/_components/graphic/instances/cmafay4a70037356nz7vr760q@published&parentTitle=El%20c%C3%B3nclave%20elige%20a%20Prevost%20como%20el%20nuevo%20papa%20Le%C3%B3n%20XIV%2C%20en%20vivo%3A%20%C3%BAltima%20hora%20y%20reacciones%20%7C%20CNN&parentUrl=https%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2Fmundo%2Flive-news%2Fconclave-elecciones-nuevo-papa-en-vivo-dia-2-orix
Haz click aquí para ver la lista completa.
Los peregrinos «están decepcionados» pero volverán
CNN
Una vez más, miles de personas se congregaron en la Plaza de San Pedro el jueves por la mañana para esperar la primera señal de humo procedente de la chimenea de la Capilla Sixtina.
Por segunda vez, el humo era negro, lo que significa que aún no se ha elegido ningún papa.
La multitud decepcionada se dirigió rápidamente a la salida, aunque muchos dijeron que regresarían esta tarde para la cuarta –y potencialmente quinta– ronda de votación.
“Necesitan tiempo”, dijo Lydia, una turista rusa. “No esperaba que hoy eligieran un nuevo papa”.
“Me encanta el ambiente. Todo el mundo está muy intrigado”, dijo.
Una mujer filipina dijo que había venido a ver el humo anoche y que estaba “un poco decepcionada” porque el humo de esta mañana volvía a ser negro.
Dijo estar emocionada de que el cardenal Luis Antonio Tagle se considere uno de los favoritos para convertirse en el próximo papa. Sería el primer pontífice filipino.
Si el Espíritu Santo se lo concede al cardenal Tagle, es un gran honor para Filipinas. Pero también es una gran responsabilidad, una gran presión —dijo—.
Personas de todo el mundo han acudido al Vaticano. Algunos solo están en Roma un par de días y esperan que sus vacaciones coincidan con la elección de un nuevo papa. Otros viven en la zona y dicen que volverán siempre que sea necesario.
¿Cuánto tiempo se tardó en elegir al papa Benedicto XVI y al papa Francisco?
Por CNN

El recién elegido Papa Benedicto XVI aparece en el balcón central de la basílica de San Pedro el 19 de abril de 2005. Arturo Mari/Pool/Getty Images/Archivo
Los papas Benedicto XVI y Francisco fueron elegidos en el segundo día de votación, pero solo en las sesiones de la tarde. Benedicto necesitó cuatro rondas; Francisco, cinco.
Pero sus elecciones fueron rápidas según los estándares históricos.
https://ix.cnn.io/dailygraphics/graphics/20250508-conclave-length-es/index.html?initialWidth=0&childId=es.cms.cnn.com/_components/graphic/instances/cmafdxuqv003y356nd0yjdmey@published&parentTitle=El%20c%C3%B3nclave%20elige%20a%20Prevost%20como%20el%20nuevo%20papa%20Le%C3%B3n%20XIV%2C%20en%20vivo%3A%20%C3%BAltima%20hora%20y%20reacciones%20%7C%20CNN&parentUrl=https%3A%2F%2Fcnnespanol.cnn.com%2Fmundo%2Flive-news%2Fconclave-elecciones-nuevo-papa-en-vivo-dia-2-orix
El papa Juan Pablo II, predecesor de Benedicto XVI, tardó un poco más. Fue elegido en 1978 al tercer día de votación, en la octava vuelta.
Los cónclaves celebrados a principios del siglo XX tomaron más tiempo. En 1903, se necesitaron cinco días de votación para elegir al papa Pío X, el mismo tiempo que se necesitó para elegir a Pío XI en 1922.
Se palpa una decepción en el aire cuando la gente abandona la Plaza de San Pedro
Por CNN
Después de que el humo negro saliera de la chimenea sobre la Capilla Sixtina este jueves por la mañana, había una sensación palpable de decepción en el aire.
La gente ha comenzado a abandonar la zona a medida que se acerca la hora del almuerzo, después de que los cardenales no lograron elegir un nuevo papa después de dos nuevas rondas de votación este jueves por la mañana.
Se suponía que el humo saldría un poco más cerca de la 1:00 p.m. hora local, pero parece que lograron acelerar el proceso en comparación con la votación de ayer.
La tercera vuelta no trae ningún papa: todas las miradas están puestas en esta noche
Análisis por Cristopher Lamb, CNN
Esta fue la segunda votación de la mañana –y la tercera en total– que confirma que los cardenales aún no han llegado a un consenso sobre quién debería ser papa.
Esto no es inusual. El papa Benedicto XVI fue elegido después de cuatro votaciones, el papa Francisco después de cinco y el papa Juan Pablo II después de ocho.
Hay una enorme expectación, todos en el Vaticano están atentos a la chimenea.
Me imagino que esta noche habrá aún más expectativa al entrar en la cuarta y quinta vuelta, las mismas rondas en las que los dos últimos cónclaves dieron resultado. Solo eso hará que la gente esté atenta.
Creo que es significativo que parezcan haber superado las votaciones de la mañana de este jueves mucho más rápido, que hayan cogido ritmo.
Esto ha llegado en el momento adecuado.
Fumata negra: no hay ningún elegido en el cónclave este jueves por la mañana
Por Christian Edwards, CNN

Humo negro en la chimenea de la Capilla Sixtina el jueves. Reuters
Una columna de humo negro se eleva sobre la Capilla Sixtina, lo que significa que los cardenales no han logrado elegir un nuevo papa tras dos nuevas rondas de votación este jueves por la mañana. Se reunirán de nuevo este jueves por la tarde.
Todavía no hay papa, y no es ninguna sorpresa
Análisis por Cristopher Lamb, CNN
Este miércoles (el martes por la noche hora de Miami) salía humo negro de la chimenea de la Capilla Sixtina, lo que indicaba que los cardenales habían votado pero aún no habían alcanzado la mayoría de dos tercios necesaria para elegir al nuevo papa.
Pero esto era de esperar. Nadie esperaba realmente una ola de humo blanco anoche (miércoles). Esto se debe a que la primera votación trata realmente de determinar quién tiene el apoyo dentro de los cardenales.
Si hay humo blanco al comienzo del cónclave, esto indicaría que uno de los favoritos puede haber logrado el consenso.
El cardenal Pietro Parolin y el cardenal Luis Antonio Tagle son vistos como favoritos porque muchos de los cardenales saben quiénes son.
Debemos recordar que este es un grupo de cardenales provenientes de todo el mundo, que no se conocen muy bien. Llevan placas identificativas en sus reuniones.
Pero Parolin y Tagle desempeñan cargos en el Vaticano, lo que significa que se han reunido con muchos cardenales. Son conocidos, y eso los convierte en favoritos.
Oraciones, preferencias y paciencia en la Plaza de San Pedro
Ben Wedeman
Bajo la sombra de la chimenea de la Capilla Sixtina, visitantes de todo el mundo se reúnen con la mirada fija en el cielo, esperando una bocanada de humo blanco y la primera señal de un nuevo papa.
“Vinimos para el año jubilar”, dijo Theresa Lacsina, de 74 años, de visita desde Maryland. “El momento perfecto para el cónclave; dio la casualidad de que el cónclave se celebra durante nuestra semana aquí”, añadió.
Linda Anden, de 79 años, de Canadá, dijo que ella y sus compañeros están buscando que se elija un papa “mayor”.
“Esperamos un papa mayor”, dijo. “El cardenal Tagle es uno de los favoritos, pero esperamos un papa mayor. Por eso no lo esperamos”.
“Esperamos ver humo blanco esta noche”, añadió Jo Dawang, de 75 años, también de Canadá.
Por ahora, la plaza permanece en suspenso, mientras el mundo espera la próxima señal de la chimenea.
No hay humo sin… compuestos químicos añadidos

Una columna de humo negro sale de la chimenea de la Capilla Sixtina, donde 133 cardenales se reúnen en el primer día del cónclave, el miércoles. Bernat Armangue/APBernat Armangue/AP
Anoche, más de 45.000 personas esperaban en la Plaza de San Pedro para ver el color del humo que saldría de la chimenea de la Capilla Sixtina.
El humo negro significa que aún no se ha elegido ningún papa. El humo blanco significa que la Iglesia Católica tiene un nuevo líder.
La práctica de utilizar humo para indicar que los cardenales han elegido un nuevo papa se remonta al siglo XIX, según Frederic Baumgartner, historiador de elecciones papales.
En declaraciones a CNN en 2013, Baumgartner dijo que en el siglo XIX el humo “se interpretaba como que no había habido elecciones y que quemaban las papeletas después del escrutinio”.
Pero las cosas cambiaron durante el cónclave de 1903, donde el humo blanco y negro pasó a indicar si se había elegido o no un nuevo Papa.
“La razón principal por la que optaron por el humo blanco y negro fue porque había confusión entre la multitud sobre lo que estaba sucediendo”, explicó Baumgartner.
Se añaden diversos productos químicos al incendio para oscurecer el humo negro y hacer más visible el humo blanco. Incluso al caer la noche del jueves, el humo que salía de la chimenea era claramente negro.
Es el segundo día del cónclave. Así se desarrollará
CNN
Después de pasar la noche y desayunar en su residencia de Santa Marta, los cardenales se volverán a reunir en la Capilla Sixtina para la segunda vuelta de votaciones.
Aunque la procesión de ayer a la Capilla Sixtina fue retransmitida al mundo, hoy no se podrá ver ninguno de los movimientos de los cardenales. Han estado aislados, y lo único que se podrá vislumbrar de sus pensamientos será el humo que sale de la chimenea de la capilla.
Hoy se podrán celebrar hasta cuatro votaciones: dos por la mañana y dos por la tarde.
Pero no se verá remos humo más de dos veces hoy. Se verá humo blanco o no durante la primera votación de esta mañana, y luego humo blanco o humo negro en la segunda vuelta. Lo mismo ocurrirá en las dos sesiones de la tarde.
Si se elige un papa en la primera ronda de votación esta mañana, se debería ver humo alrededor de las 10:30 a. m. hora local (4:30 a. m. ET). De lo contrario, la primera vez que se verá humo será alrededor del mediodía (6 a. m. ET).
Si llega a la tarde, el humo se verá alrededor de las 5:30 p. m. local (11:30 a. m. ET) o las 7 p. m. (1 p. m. ET).
¿Cuánto tiempo tomó elegir a los papas Benedicto y Francisco?
Christian Edwards
Las elecciones de los papas Benedicto XVI y Francisco fueron rápidas según los estándares históricos. Ambos papas fueron nombrados en el segundo día de votación. Benedicto requirió cuatro rondas de votación; Francisco tomó cinco.
El papa Juan Pablo II, el predecesor de Benedicto, tardó un poco más. Fue elegido en 1978 en el tercer día de votación, en la octava ronda.
Los cónclaves celebrados a principios del siglo XX tomaron más tiempo. En 1903, se necesitaron cinco días de votación para elegir al papa Pío X, el mismo número que se necesitó para elegir a Pío XII en 1939.
Así funcionan las señales de humo durante el cónclave
The post “La paz sea con todos vosotros”, dice León XIV en sus primeras palabras como papa appeared first on Zabala al Día.