Se espera que el comisionado del NYPD, Edward Caban, renuncie en medio de investigación federal/El
Fuente Telemundo 47 acontecimiento se produce días después de que nuestra estación hermana News 4 informara que la división de Investigación Criminal del Servicio de Impuestos Internos se había unido a la Oficina del Fiscal Federal para el Distrito Sur de Nueva York en la investigación.
Por Melissa Russo, Marc Santia, Jonathan Dienst y Tom Winter • Hace 18 mins • Actualizado hace 9 mins
En Vivo
Lo que debes saber
El comisionado de la Policía de Nueva York, Edward Caban, podría renunciar este jueves.
La renuncia se daría en medio de una investigación federal sobre la aplicación de la ley por parte del departamento en los clubes nocturnos, según se informes dados a conocer a nuestra estación hermana News 4.
Se espera que la renuncia tome efecto de inmediato. No estaba claro quién sería designado comisionado interino.
NUEVA YORK – El comisionado de la policía de Nueva York, Edward Caban, planea renunciar a su cargo al frente de la unidad policial más grande del país en medio de una investigación federal sobre la aplicación de la ley por parte del departamento en los clubes nocturnos, según le dieron a conocer tres fuentes familiarizados con el asunto a nuestra estación hermana NBC New York.
Se espera un anuncio más tarde el jueves. Si Caban se va, el alcalde Eric Adams buscará a su tercer comisionado de policía en menos de tres años.
Adams no tiene horario público el jueves.
se produce días después de que News 4 informara que la división de Investigación Criminal del Servicio de Impuestos Internos se había unido a la Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Nueva York en la investigación.
En cuarentena en casa después de dar positivo por COVID-19 el lunes, Adams se negó a decir si todavía tenía confianza en Caban, a quien nombró como el 46º comisionado de la policía de Nueva York en julio de 2023.
ciudad de nueva york
10 Sep
Adams se niega a decir si sigue confiando en comisionado del NYPD envuelto en investigación federal
NYPD
31 Ene
Comisionado del NYPD realiza discurso del estado del departamento
ciudad de nueva york
17 Jul, 2023
Momento histórico: Nombran a Edward Cabán como el primer comisionado hispano del NYPD
Un veterano de 33 años en el departamento, fue el primer latino en servir como comisionado de la policía de Nueva York en sus 179 años de historia.
Adams también se negó a decir a principios de semana si a Caban se le había prohibido comunicarse con las agencias federales de aplicación de la ley, que trabajan en estrecha cooperación con la policía de Nueva York.
Al menos un teléfono perteneciente a Caban estaba entre varios que el SDNY y el IRS confiscaron a varios funcionarios de la policía de Nueva York. A su hermano gemelo, propietario de un negocio de seguridad de clubes nocturnos, también le confiscaron su teléfono en la investigación de corrupción.
Varias fuentes le dijeron a NBC que los investigadores federales de Nueva York quieren saber si James Caban se benefició de sus vínculos con su poderoso hermano y la policía de Nueva York. Específicamente, la investigación está investigando si bares y clubes de Midtown y Queens pagaron a James Caban para que actuara como enlace policial, y si esos clubes recibieron un trato especial por parte de las comisarías locales, dijeron las fuentes.
Otras preguntas que se están investigando son si se pidió a los oficiales que tomaran medidas más duras contra los clubes que no hicieron negocios con el hermano del comisionado o si se dieron ascensos a los oficiales que participaron en el posible plan, según las fuentes.
Un portavoz del Departamento de Policía de Nueva York dijo que el departamento está al tanto de la investigación y está cooperando plenamente con ella.
Nadie ha sido acusado.
News 4 dejó varios mensajes para James Caban en su teléfono y con un miembro de su familia la semana pasada, tras el informe inicial de la investigación, pero no fueron respondidos.
Tania Kinsella podría convertirse en la primera mujer de color nombrada comisionada adjunta, si asume el cargo de manera interina
