STOLEN CITY:
TRENTON, NUEVA JERSEY. Grace Fernandez, empresaria y autora de la serie editorial Stolen City, anunció su respaldo a Corey McNair y pidió una administración municipal comprometida con la protección de los residentes, la transparencia financiera, los derechos de propiedad y la contratación de personal capacitado que conozca las necesidades de Trenton.
“Yo fui una de las personas que apoyaron a Reed Gusciora. Mi posición cambió después de experiencias que me hicieron cuestionar profundamente sus prioridades. Aprendí por las malas que tener acceso al gobierno no significa que el gobierno vaya a protegerte. Hoy considero que su liderazgo está demasiado comprometido con intereses políticos y establecidos, y que los intereses de los residentes no reciben la prioridad que merecen”, expresó Fernandez.
“Esa es mi valoración política, basada en mi experiencia. Los hechos, las decisiones y los documentos públicos deben estar disponibles para que cada residente pueda sacar sus propias conclusiones”.
Fernandez señaló que el debate electoral debe centrarse en una pregunta fundamental: ¿qué hará el próximo alcalde para proteger a los trentonianos y permitirles participar en la prosperidad de su propia ciudad?
Una comparación justa de la experiencia
Fernandez pidió comparar a ambos candidatos desde el mismo punto de partida: cuando cada uno solicitó por primera vez la oportunidad de ser alcalde.
“Reed nunca había sido alcalde cuando pidió nuestra confianza. Su trayectoria legislativa y jurídica merecía consideración. La experiencia de Corey dentro del gobierno municipal, en seguridad pública y en trabajo comunitario también merece consideración. Ser nuevo como candidato no significa ser nuevo sirviendo a Trenton”.
En sus respuestas a VOTE411, McNair se identifica como detective de Trenton y director ejecutivo de una organización sin fines de lucro.
Fuente:
Un perfil publicado en 2021 también documentó su experiencia como propietario, la rehabilitación de una vivienda ejecutada y una recaudación comunitaria para ayudar a una vecina mayor que perdió su hogar.
Fuente:
La ciudad lo identifica además como miembro propietario de la Junta de Estabilización de Alquileres, una función relevante que también exige transparencia sobre sus intereses inmobiliarios.
Fuente:
“Corey conoce Trenton desde sus vecindarios y desde el servicio municipal. Mi respaldo viene acompañado de expectativas: un equipo competente, divulgación de conflictos de interés y resultados que podamos medir”, afirmó Fernandez.
La experiencia debe evaluarse por sus resultados
Fernandez citó problemas documentados que justifican una revisión seria de la gestión municipal.
En abril de 2025, la ciudad reconoció pagos irregulares a un proveedor y el incumplimiento de procedimientos de contratación relacionados con Stacy Park. Anunció capacitación, controles adicionales y un examen forense a instancias del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey.
Fuente:
“La ciudadanía merece conocer los hallazgos completos, quién autorizó los pagos, qué medidas se tomaron y cómo se comprobará que los errores no se repitan”, declaró.
En noviembre de 2024, el Departamento de Justicia federal informó que encontró motivos razonables para creer que la Policía de Trenton utilizaba fuerza excesiva y realizaba detenciones, registros y arrestos ilegales. También identificó deficiencias persistentes en supervisión, capacitación y rendición de cuentas.
Fuente:
El Departamento de Justicia señaló además que, desde 2021 hasta la publicación de sus conclusiones, resolver demandas por presunta conducta indebida de agentes había costado a la ciudad más de siete millones de dólares.
Fuente:
Estas conclusiones institucionales no constituyen una determinación de culpabilidad penal personal contra Gusciora o McNair.
“Quiero que se apoye a los policías honestos, se investigue la conducta indebida y se proteja a quienes denuncian irregularidades. Corey también tendrá que explicar cómo garantizará una supervisión independiente de la institución en la que ha trabajado”, agregó Fernandez.
Desarrollo con protección para residentes y propietarios
Fernandez pidió que ambos candidatos publiquen sus posiciones sobre expropiación, incentivos fiscales y desarrollo inmobiliario.
“Antes de comprometer una propiedad, debemos conocer el propósito público, los beneficiarios, las alternativas, el costo y las protecciones para propietarios e inquilinos. Ninguna familia debería enterarse del futuro de su hogar cuando las decisiones importantes ya están tomadas”.
Sobre el proyecto S1836, conocido como Yes In God’s Backyard Act, Fernandez señaló que sus disposiciones para facilitar desarrollos con vivienda asequible en propiedades de organizaciones religiosas y sin fines de lucro deben examinarse junto con sus requisitos de transparencia y protección.
Información del proyecto:
Texto sustitutivo de comisión:
“Una organización sin fines de lucro también debe explicar quiénes son sus socios, prestamistas y beneficiarios económicos. Debemos seguir el dinero y verificar los compromisos, independientemente del nombre o la estructura de la entidad”.
Fernandez pidió que los acuerdos PILOT, de pagos en lugar de impuestos, incluyan proyecciones públicas de ingresos, costos de servicios, empleos, obligaciones y consecuencias por incumplimiento.
Una auditoría de lo que heredará la próxima administración
Fernandez propuso una revisión independiente de contratos importantes, obligaciones financieras, exposición a litigios, acuerdos de desarrollo y hallazgos de auditoría pendientes.
También solicitó examinar certificados de venta por impuestos, notificaciones, cesiones, pagos de redención, remisiones a ejecución fiscal y transferencias de propiedades.
“Hay que identificar compradores recurrentes, entidades relacionadas y posibles conflictos de interés. Si aparecen pruebas de conducta indebida, deben remitirse a las autoridades correspondientes. Los funcionarios deben responder por sus actos y sus expedientes”.
Agua segura y capacidad técnica
Fernandez destacó la necesidad de contar con especialistas en planificación urbana, ingeniería, salud ambiental y operación de sistemas de agua.
Según el DEP, su evaluación forense de datos de Trenton Water Works provocó la invalidación de 1,660 eventos de muestreo.
Fuente:
Historial de cumplimiento:
“Necesitamos pruebas confiables, supervisión técnica independiente e información comprensible sobre reparaciones, riesgos y plazos. Las preguntas sobre el agua potable y el río Delaware requieren evidencia y respuestas públicas”.
Un equipo que conozca y sirva a Trenton
Fernandez pidió un proceso transparente para contratar personal capacitado, con una búsqueda seria de talento local y de la experiencia especializada que la ciudad necesite.
Como sugerencias personales para consideración, mencionó a Candiya Torres, Mike Ingram, Jasi Edwards, Austin Edwards, Nina Donkins, Caroline Clark y Robin Vaughn. Aclaró que estas menciones no implican que hayan aceptado cargos ni autorizado un respaldo político.
“Me gustaría que se considerara a Nina para recreación y a Robin para una función administrativa o de supervisión, según su interés y los requisitos del puesto. Cada nombramiento debe justificarse por capacidad, integridad y resultados”.
Fernandez concluyó:
“Mi interés es que las personas puedan vivir, trabajar, abrir negocios e invertir en Trenton con una oportunidad justa. Quiero una ciudad donde recibir servicios no dependa de conocer a alguien en el poder.
“Reed tuvo la oportunidad de convertir su experiencia en resultados. Yo considero que Trenton necesita otra dirección. Apoyo a Corey porque veo una oportunidad de cambio, y exigiré que ese cambio se traduzca en un gobierno competente y responsable.
“El futuro de Trenton pertenece a su gente. La obligación del Ayuntamiento es protegerlo”.
Declaración política y editorial de Grace Fernandez, autora de Stolen City. Este comunicado expresa su postura personal y no se presenta como una comunicación oficial de la campaña de Corey McNair
