SALUD COMUNITARIA | Sábado, 31 de octubre de 2026
Con la llegada del frío a Nueva York, las familias dominicanas y latinas deben revisar sus sistemas de calefacción y detectores de monóxido de carbono. Una sencilla medida preventiva puede salvar vidas.
Por José Zabala, creador de contenido
Nueva York.– Cuando bajan las temperaturas, miles de familias comienzan a utilizar sus sistemas de calefacción para mantener calientes sus hogares. Sin embargo, existe un peligro silencioso que muchas personas desconocen: el monóxido de carbono, un gas tóxico que no tiene olor ni color y puede provocar intoxicaciones graves e incluso la muerte.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), más de 400 estadounidenses mueren anualmente por intoxicaciones accidentales con monóxido de carbono no relacionadas con incendios. Este gas puede producirse por calderas defectuosas, calentadores, estufas de gas y otros equipos que queman combustible. CDC
¿Cuáles son las señales de peligro?
Los síntomas pueden confundirse con una gripe: dolor de cabeza, mareos, náuseas, debilidad y cansancio. En casos graves aparecen confusión, pérdida del conocimiento y dificultades respiratorias.
Los niños pequeños, envejecientes, embarazadas y personas con enfermedades cardíacas o respiratorias requieren especial protección. U.S. Consumer Product Safety Commission +1
¿Cómo proteger a su familia?
Instale detectores de monóxido de carbono cerca de los dormitorios y compruebe regularmente que funcionan. Solicite la revisión anual de la calefacción y nunca utilice el horno o la estufa de gas para calentar su apartamento. Tampoco utilice parrillas de carbón ni generadores eléctricos de gasolina dentro de la vivienda.
En Nueva York, los propietarios deben proporcionar e instalar detectores aprobados de monóxido de carbono conforme a las normas municipales. NYCEM
¿Cuándo buscar ayuda médica?
Si suena el detector o sospecha una fuga, salga inmediatamente con su familia al aire libre y llame al 911. No permanezca dentro de la vivienda investigando el problema. Si presenta síntomas, necesita evaluación médica urgente.
Reflexión final
Proteger la salud familiar no consiste solamente en visitar al médico o tomar medicamentos. También significa reconocer los peligros que pueden encontrarse dentro del hogar.
Un pequeño detector puede marcar la diferencia entre una noche tranquila y una tragedia familiar.
Fuentes médicas: CDC — Prevención de intoxicaciones por monóxido de carbono, actualizado el 26 de octubre de 2026; Oficina de Manejo de Emergencias de Nueva York — Seguridad contra el monóxido de carbono.
Este segmento de Salud Comunitaria es patrocinado por Jaime Vargas, asesor de seguros y conocido como “La voz de los envejecientes”. Teléfono: 212-923-4040.
ZabalaAlDía.com — La voz que conecta con la comunidad y la diáspora Dominicana.
