La programación del Día de la Tierra sin automóviles incluirá música en vivo, experiencias artísticas y culturales, actividades de salud y bienestar físico, paneles educativos sobre el medio ambiente y pases gratuitos de un día para Citi Bike.
Por William Jimenez
NUEVA YORK — El comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT), Mike Flynn, anunció hoy los detalles de la programación para el evento anual de este año, el «Día de la Tierra sin Automóviles» (Car Free Earth Day), que se celebrará el sábado 25 de abril. Este evento anual, organizado por el NYC DOT, cierra al tráfico vehicular calles selectas de la ciudad y promueve el activismo y la educación en torno al cambio climático, el ambientalismo y los modos de transporte sostenible.
La programación incluye música en vivo, experiencias artísticas y culturales, actividades de salud y acondicionamiento físico, paneles sobre el medio ambiente y pases gratuitos de un día para el servicio Citi Bike.
«La celebración del Día de la Tierra sin Automóviles de este año contará con una programación emocionante, música y actividades a lo largo de numerosas calles libres de vehículos en toda la ciudad de Nueva York», declaró el comisionado del NYC DOT, Mike Flynn. «El Día de la Tierra sin Automóviles es un recordatorio importante de nuestra responsabilidad colectiva para combatir el cambio climático y, para nuestros conciudadanos neoyorquinos, de la necesidad de minimizar nuestra huella de carbono y crear un futuro más brillante para nuestro planeta y para las generaciones venideras».
Programación destacada del Día de la Tierra sin Automóviles
Puede encontrar más información sobre todas las ubicaciones del Día de la Tierra sin Automóviles en nyc.gov/CarFreeNYC.
Times Square Plaza (Duffy Square Plaza, entre las calles 46 y 47): El quinto concierto anual Broadway Celebra el dia de la Tierra tendrá lugar el sábado 25 de abril, de 11:00 a. m. a 3:00 p. m., en la plaza Duffy Square de Times Square, frente a la icónica escalinata roja. Organizado por Broadway Green Alliance (BGA) y la Times Square Alliance, este espectáculo público gratuito constituye el evento principal del «Día de la Tierra sin Automóviles» que el NYC DOT celebra en toda la urbe, movilizando con alegría a la comunidad teatral y a sus seguidores para combatir el cambio climático y promover soluciones sostenibles. Este sitio también exhibirá las populares letras «NYC Art Stop», con un nuevo diseño creado por la ilustradora Molly Magnell (NYC DOT Art).
Herald Square Plaza (entre las calles 34 y 35): Los asistentes podrán interactuar con el programa «Dining Out» del NYC DOT, participar en sesiones gratuitas de acondicionamiento físico con los New York Road Runners y explorar narrativas centradas en el clima con el NYC Climate Writers Collective. El lugar también ofrecerá acceso a valiosos recursos de la ciudad a través del DCAS, la Administración de Recursos Humanos, el Consulado del Ecuador en Nueva York (que presentará una actuación cultural ecuatoriana) y el Departamento de Parques de la ciudad (NYC Parks).
St. Nicholas Avenue: Los asistentes podrán participar en experiencias prácticas con el NYC DOT, que incluyen ajustes gratuitos de cascos y obsequios, así como una demostración de seguridad titulada «Truck’s Eye View» (la perspectiva desde la cabina de un camión). Los entusiastas del deporte podrán disfrutar de voleibol y fútbol con BAMESO USA, así como de la *vitilla* dominicana, dirigida por la Liga de Vitilla Dominicana en USA (LIVIDOUSA). La jornada también destacará la comunidad y la cultura mediante la participación de organizaciones como DUSA y Harlem Week, junto con una programación artística a cargo de la ARTES Group Foundation. Habrá entretenimiento en vivo con música del DJ Fortachón, actuaciones de Zumba y danza, y sets musicales de Mia Soleil Sánchez, JanetG, Bonny Rivas y Sonora 93, además de un grupo de danza dominicana.
Garment District: Un recorrido artístico curado y guiado por el Museum of Urban Arts, que ofrece a los asistentes la oportunidad de interactuar con arte en vivo en un formato seguro e interactivo. La experiencia se complementará con una actuación en vivo del DJ Jay Five.
Flatiron Plaza y «Shared Streets» (Calles Compartidas): Esta ubicación presentará una programación interactiva, arte público y actividades aptas para toda la familia. Los asistentes podrán conectar con la Unidad de Aceras del NYC DOT y participar en programas comunitarios ofrecidos por socios como la YMCA of Greater New York y Harry Potter NYC (con entrega de obsequios). El espacio estará presidido por una instalación artística de Frahydel Falczuk (NYC DOT Art). Música en vivo a cargo del DJ Fatso Catso.
Union Square Plaza: Union Square ofrecerá una atractiva combinación de programas centrados en la sostenibilidad, las operaciones viales y la planificación urbana. Los asistentes podrán interactuar con el NYC DOT a través de actividades relacionadas con la Gestión de la Movilidad y las Operaciones de Tráfico, al tiempo que aprenden sobre salud ambiental y diseño urbano resiliente con socios como el Environmental Health Collective y la American Society of Landscape Architects (ASLA-NY). Los entusiastas del ciclismo también podrán conectar con el Five Borough Bicycle Club. El espacio se complementará con actuaciones en vivo, incluida música de jazz a cargo de Ben Meigners y Hillai Govreen.
Dyckman Street: Presentará una mezcla dinámica de arte, deportes, cultura y actividades para toda la familia. Los asistentes podrán disfrutar de atracciones destacadas, como el muro de escalada del NYPD, actividades interactivas de baloncesto, y dinámicas de fútbol y voleibol dirigidas por BAMESO USA. En el agua, Hudson River Community Sailing y el Inwood Canoe Club ofrecerán experiencias únicas junto a la orilla del río. Habrá talleres prácticos de creación de murales a cargo de Imagining Uptown, así como una atractiva programación artística de la mano de Creative Art Works y Carmen Community Arts. Las familias y los niños podrán disfrutar de actividades teatrales, clases de fitness con hula-hoop, partidas de ajedrez con Rey Chess y la programación especial de Iconos Kids. La energía se mantendrá durante todo el día con música en vivo a cargo del DJ Julio y sesiones de baile fitness dirigidas por Coach Luther’s Zumba, junto con actuaciones de Mia Soleil Sanchez. El evento contará con una sólida representación comunitaria de grupos como ADEUSA y el Grupo National de Colombia.
E 188th Street: En la ubicación de East 188th Street, dentro del evento «Boogie on the Boulevard», los asistentes podrán disfrutar de la música llena de energía del DJ Lex, actuaciones en vivo de la Gogo Norales Band y el Mariachi Tapatillo, así como de una programación de baile a cargo de Nieves Dance Studio, creando un ambiente festivo y acogedor. El recinto también ofrecerá recursos comunitarios interactivos y actividades de organizaciones colaboradoras como BronxWorks, el Jardín Botánico de Nueva York, SOMOS Community Care y Empire Clean Cities; todo ello complementado con programas de bienestar de Orisha Wholeness, actividades culinarias con el Chef Wilson y una colaboración clave con Bronx Health REACH.
Woodside Avenue Open Street: La ubicación de Woodside Avenue ofrecerá una celebración vibrante y multicultural de la comunidad, la movilidad y la cultura. Los asistentes podrán interactuar con destacadas organizaciones de transporte y defensa de derechos, tales como Bike New York, Transportation Alternatives y Open Plans, además de disfrutar de programas juveniles y comunitarios ofrecidos por el Departamento de Desarrollo Juvenil y Comunitario de la ciudad de Nueva York (NYC DYCD) y la Creative Youth Society. El espacio destacará la rica diversidad cultural de Queens con actuaciones dinámicas que incluyen el espectáculo de danza Songkran Dance Show, la Bangkok Cha Cha Band, Talavera, Iqbal Hossain Jibon y sesiones musicales a cargo de la DJ Annie. Organizaciones culturales como Thai Community USA y AANHPI Culture aportarán expresiones artísticas tradicionales y actividades de participación, complementadas por una estación gratuita de tatuajes de henna ofrecida por Save the People.
En Fifth Avenue: En Sunset Park, los asistentes podrán interactuar con organizaciones como Bike New York, Five Borough Bicycle Club y el equipo de Gestión de la Movilidad del NYC DOT, junto con grupos de defensa como Citizens Climate Lobby y socios locales, incluidos Sunset Park BID y Voces Ciudadanas. El lugar contará con actividades prácticas y programación familiar a cargo de la *Craftivation Station* de HONK!, Champions Martial Arts, Carve Bunnies y Design for Awareness, así como una instalación artística de Duy Hoang (NYC DOT Art). La jornada incluirá música de DJ Danny, Fogo Azul, Mariachi Tapatillo, el *Loisaida Fife and Drum Corps* de Frank London y la HONK Family Band.
En Port Richmond Avenue: Los asistentes en Port Richmond Ave podrán conectar con organizaciones locales como la Port Richmond North Shore Alliance Civic Organization, La Colmena, el Staten Island Children’s Museum y la YMCA of Greater New York, junto con actividades de fútbol de Richmond Kick Zone. El lugar también ofrecerá iniciativas de sostenibilidad y movilidad a cargo de Bike New York, NYCDOT Ferries y NY Bee Club, así como acceso a servicios comunitarios a través de NY State of Health y Venture House. Entre los atractivos familiares destacados se incluirán el siempre popular muro de escalada del NYPD, actividades interactivas para todas las edades y una actividad adaptada a personas con sensibilidad sensorial. La jornada estará animada por una diversa programación de espectáculos culturales, que incluirá a Ballet Guadalupe, Staten Island Musical Steppers, Fusha Dance Company y música en vivo de Los De La R.
Gracias al apoyo de Lyft, durante el Día de la Tierra sin Automóviles (*Car-Free Earth Day*), Citi Bike ofrecerá viajes ilimitados de 30 minutos en una bicicleta clásica de Citi Bike durante 24 horas. Los usuarios podrán aprovechar esta oferta introduciendo el código promocional LYFTEARTHDAY26 en la pestaña «Day Pass» (Pase de un día) de la aplicación de Citi Bike.
###
















